-
1 corn blotch leaf miner
Entomology: Agromyza parvicomisУниверсальный русско-английский словарь > corn blotch leaf miner
-
2 пятнистость листьев огурцов
Русско-английский научный словарь > пятнистость листьев огурцов
-
3 моли-пестрянки
1) Biology: blotch leaf miners (Gracilariidae), leaf blotch miners (Gracilariidae), midget moths (Gracilariidae), slenders (Gracillariidae)2) Entomology: Gracillariidae, Lithocolletidae, blotch miners (лат. Gracillariidae, Lithocolletidae), leaf blotch miners (лат. Gracillariidae, Lithocolletidae), midget (Gracilariidae), midget moths (лат. Gracillariidae, Lithocolletidae), midgets (лат. Gracillariidae, Lithocolletidae), slenders (лат. Gracillariidae, Lithocolletidae) -
4 покрытый листьями
листовой табак, табак в листьях — leaf tobacco
опавшие листья; лесная подстилка — leaf litter
Русско-английский большой базовый словарь > покрытый листьями
-
5 пятнистость листьев огурцов
Универсальный русско-английский словарь > пятнистость листьев огурцов
-
6 септориоз овса
англ. Septoria disease of oat; black stem of oat; leaf blotch of oat (Septoria); speckled blotch of oatнем. Blattfleckenkrankheit, Hafer (Septoria); Septoriose, Haferфранц. maladie des taches sombres de l'avoine; septoriose de l'avoine -
7 церкоспороз дыни
англ. blotch disease of muskmelon; leaf blotch of muskmelonнем. Blattfleckenkrankheit, Melone (Cercospora)франц. cercosporose du melon; taches foliaires du melon (Cercospora) -
8 пятнистость желтая цикория и салата-эндивия
англ. yellow blotch of chicory and endive; yellow leaf blotch of chicory and endive; yellows of chicory and endiveнем. Gelbsucht, Wegwarte und Endivie; gelbe Fleckenkrankheit, Wegwarte und Endivieфранц. jaunisse de la chicorée et de l'endive (virus); taches foliaires jaunes de la chicorée et de l'endiveФитопатологический словарь-справочник > пятнистость желтая цикория и салата-эндивия
-
9 пятнистость красно-бурая овса гельминтоспориозная
англ. leaf blight of oat; leaf blotch of oat (Helminthosporium)нем. Blattbräune, Hafer; Braunfleckigkeit, HaferФитопатологический словарь-справочник > пятнистость красно-бурая овса гельминтоспориозная
-
10 марссониоз ржи
англ. leaf blotch of rye; leaf scald of ryeнем. Blattfleckenkrankheit, Roggen (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose du seigle; taches foliaires du seigle (Rhynchosporium) -
11 пятнистость окаймленная ржи
англ. leaf blotch of rye; leaf scald of ryeнем. Blattfleckenkrankheit, Roggen (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose du seigle; taches foliaires du seigle (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость окаймленная ржи
-
12 ринхоспориоз ржи
англ. leaf blotch of rye; leaf scald of ryeнем. Blattfleckenkrankheit, Roggen (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose du seigle; taches foliaires du seigle (Rhynchosporium) -
13 пятнистость окаймленная ячменя
англ. leaf blotch of barley; leaf spot of barley (Rhynchosporium)нем. Blattfleckenkrankheit, Gerste (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose de l'orge; taches foliaires de l'orge (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость окаймленная ячменя
-
14 ринхоспориоз ячменя
англ. leaf blotch of barley; leaf spot of barley (Rhynchosporium)нем. Blattfleckenkrankheit, Gerste (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose de l'orge; taches foliaires de l'orge (Rhynchosporium) -
15 септориоз гороха
англ. blight of pea (Septoria); leaf blotch of pea; leaf spot of pea (Septoria)нем. Blattfleckenkrankheit, Erbse (Septoria)франц. septoriose du pois; taches foliaires du pois (Soptoria) -
16 пятнистость желтая картофеля
англ. leaf blotch of potato; leaf spot of potato (Cercospora)нем. Blattfleckenkrankheit, Kartoffel (Cercospora)франц. cercosporose de la pomme de terre; taches foliaires de la pomme do terre (Cercospora)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость желтая картофеля
-
17 церкоспороз картофеля
англ. leaf blotch of potato; leaf spot of potato (Cercospora)нем. Blattfleckenkrankheit, Kartoffel (Cercospora)франц. cercosporose de la pomme de terre; taches foliaires de la pomme do terre (Cercospora)Фитопатологический словарь-справочник > церкоспороз картофеля
-
18 разорванность листьев и пятнистость хмеля
англ. split leaf blotch of hop; split leaf mottle of hopнем. Blattrißfleckigkeit, HopfenФитопатологический словарь-справочник > разорванность листьев и пятнистость хмеля
-
19 буроватость мушмулы японской (листьев)
англ. leaf blight of loquat; leaf blotch of loquatнем. Blattbräune, Japanmispel; Blattfleckenkrankheit, Japanmispel (Entomosporium maculatum)франц. entomosporiose du néflier de Japon; taches foliaires brun-rouge du néflier de JaponФитопатологический словарь-справочник > буроватость мушмулы японской (листьев)
-
20 пятнистость бурая мушмулы японской
англ. leaf blight of loquat; leaf blotch of loquatнем. Blattbräune, Japanmispel; Blattfleckenkrankheit, Japanmispel (Entomosporium maculatum)франц. entomosporiose du néflier de Japon; taches foliaires brun-rouge du néflier de JaponФитопатологический словарь-справочник > пятнистость бурая мушмулы японской
См. также в других словарях:
leaf blotch — noun : a plant disease especially of fungous origin producing irregular dead or discolored areas in the leaves and distinguished from leaf spot mainly by the more indistinct or diffuse margins * * * Plant Pathol. 1. a symptom or phase of certain… … Useful english dictionary
leaf blotch — Plant Pathol. 1. a symptom or phase of certain esp. fungal diseases of plants, characterized by necrotic discoloration of the leaves. 2. any disease so characterized. [1905 10] * * * … Universalium
speckled leaf blotch — noun see speckled blotch … Useful english dictionary
leaf spot — noun 1. : a discolored area on a leaf caused by parasitic organisms or environmental factors; especially : one having a more or less sharp line of demarcation between it and healthy tissue compare blotch, mosaic 2. : a disease characterized by… … Useful english dictionary
Leaf spot — Leaf Spots are round blemishes found on the leaves of many species of plants, mostly caused by parasitic fungi or bacteria. A typical spot is zonal , meaning it has a definite edge and often has a darker border. When lots of spots are present,… … Wikipedia
yellow leaf blotch — noun : a disease of alfalfa caused by a fungus (Pyrenopeziza medicaginis) and characterized by bright yellow or orange spots with small black dots chiefly on the undersides of the leaves … Useful english dictionary
leaf miner — any of the larvae of any of numerous insects, as moths of the family Gracilariidae, that live in and feed on the parenchyma of leaves. Also, leafminer. [1820 30] * * * Any of various insect larvae that live and feed within a leaf, including… … Universalium
speckled blotch — noun or speckled leaf blotch : disease of wheat caused by fungi of the genus Septoria and characterized by pinhead sized light colored leaf spots that later develop into blackish spore pustules … Useful english dictionary
Spot blotch (wheat) — Spot blotch is a leaf disease of wheat caused by Cochliobolus sativus .cite book last = Wiese first = M.V. title = Compendium of wheat diseases publisher = American Phytopathological Society date = 1987 pages = 124 pp ] cite book last = Martens… … Wikipedia
Spot blotch (barley) — Spot blotch is a disease of barley caused by Cochliobolus sativus . The disease is found everywhere that barley is grown, but only significant yield losses in warm, humid climates.cite book last = Mathre first = D.E. title = Compendium of barley… … Wikipedia
plum blotch — noun : a disease of plums caused by an imperfect fungus (Phyllosticta congesta) characterized by minute brown or gray angular leaf spots and irregular brown or gray blotches on the fruit … Useful english dictionary